Elena Gheorghe - Lilicea Vreariei (Floarea dragostei)




In aromana:


Lilicea Vreariei


Aclo , aclo in dzeană nă lilici 
Siminatã di'unã feată 
Lea, lele, lilicea vreariei 

Aclo, aclo shidea nă feată armãnã  

Ma shidea , ma dimpriună
Lea, lele , lilicea vreariei 

Pri'aclo, pri'aclo un gioni armănu tritsea 
La ea, la msheata armãnã elmutrea
Shi'arupea lilicea vreariei 
Shi'arupea lilicea vreariei 





In romana:


Floarea dragostei 

Sus pe culme creşte-o floare
Semănată de o fată
Floricica dragostei

Lângă ea o fată armână
Ea stătea, stătea mereu
Florica dragostei

Un tânăr armân trecea
Pe fată el o privea
Şi floarea dragostei rupea
Şi floarea dragostei rupea 

Comentarii

  1. Nea Gigi ar fi profund impresionat de romanta asta machedoneasca. Ar fi atat de vulnerabil la auzul acestor versuri induiosatoare, incat ar vinde Steaua... :)) Narciseee, du-te la el in audienta !

    RăspundețiȘtergere

Trimiteți un comentariu

Postări populare